Le haïku, vous connaissez ? Ce petit poème japonais se compose de 3 vers (idéalement 5, 7 et 5 pieds) et exprime une sensation ou un sentiment en rapport avec l’une des 4 saisons qui inspire le poète. Proximité avec la nature, et philosophie de vie…
Mme Ribaucourt a eu la belle idée de faire découvrir les haïkus à ses élèves du groupe de Français Langue Seconde. L’occasion de travailler sur les cinq sens et sur le lexique de l’hiver (saison choisie pour apporter un peu de fraîcheur avant l’été ?). Chacun peut ainsi enrichir son vocabulaire, déployer son imagination et améliorer son expression écrite, en partant d’une image que l’hiver évoque pour lui : le froid piquant, les nuages qui s’amoncellent, la neige virevoltante… Aboubacar et Ayouba nous confient qu’ils n’avaient jamais vu la neige autrement qu’à la télé, dans leur pays d’origine !
Voici les poèmes écrits par les élèves, que nous félicitons pour leur travail de qualité !
Nuages menaçants
Les petits flocons nombreux
Déchirent le ciel
Wissal
Je frissonne en forêt
Le vent violent gifle les arbres
L’hiver est froid en France !
Ayouba
Matin d’hiver
Les arbres sont réveillés
Par le chant de la pluie
Beatriz
Le vent fou hurle
Comme des fantômes qui pleurent
Perdus en hiver
Malak
La neige tombe en hiver
Je vois les flocons qui passent
Comme c’est beau et blanc !
Gonçalo
La mer froide
Arrivée précoce de l’hiver
Je vois le paysage glacial
Jaël
La neige tombe du ciel
Je sens le froid piquant
Morsure délicieuse
Aboubacar
Horizon de coton
L’hiver lessive le ciel
Cette blancheur m’aveugle
Mme Cassel
Pour aller un peu plus loin, les élèves sont invités à choisir une photo et à écrire un second haïku…
J’écoute le souffle du vent
Je marche sur l’herbe
En caressant l’arbre
Jaël
Le chant de la mer
Une île solitaire très belle
Comme j’aime sentir le soleil
Gonçalo
Une prochaine séance sera consacrée à la création d’un petit carnet de poèmes, avec une reliure japonaise que les élèves vont apprendre à coudre, pour repartir avec un souvenir de cette expérience artistique…
Mme Cassel et Mme Ribaucourt
Photos libres de droits, source : Pixabay